N2 — Trying, progress & change

〜つつ / 〜つつある / 〜ようとしている

while doing (written) change underway about to / trying

How to choose

〜つつ = written “while doing”. 〜つつある = a trend is in progress. 〜ようとしている = about to / attempting.

While doing A, also do B (written)
same subject; business/news style
→ 〜つつ
Open details
Form: V-masu stem + つつ
Use: two actions happen in parallel by the same subject. Sounds written/formal.
Contrast: everyday speech → 〜ながら. Not the concessive pattern 〜つつも (“although”).
A change is underway
formal “in the process of ~”
→ 〜つつある
Open details
Form: V-masu stem + つつある
Use: steady progress or a continuing trend (reports, announcements).
Contrast: spoken tone → 〜てきている (“is getting ~”).
About to / trying to do
imminent action or attempt
→ 〜ようとしている
Open details
Form: V-volitional + としている
Use: someone is trying to do X / X is just about to happen. May or may not succeed.
Contrast: plan/intention → 〜つもりだ; “right now about to” → V-ところだ. Refusal → 〜ようとしない.

1) 〜つつ — written “while doing” (same subject)

Two actions by the same subject occur in parallel. Common in reports and business writing; in conversation use 〜ながら.

Form: V-masu stem + つつ  Note: not used when A and B have different subjects.

データを ととのつつ見積みつももりを 作成さくせいする。

While cleaning the data, I prepare the estimate.

状況じょうきょう監視かんしつつ代替だいたいルートを 検討けんとうしている。

We’re monitoring the situation while considering alternative routes.

モデルを 訓練くんれんつつ精度せいど評価ひょうかしている。

We train the model while evaluating its accuracy.
Pitfall: ✖ Different subjects (e.g., “I do A while he does B”). Use separate clauses instead.

2) 〜つつある — a trend is in progress

Describes a steady change already underway. Common in news, reports, and formal statements.

Form: V-masu stem + つつある  Often with: increase/decrease verbs (/), む, がる.

景気けいき回復かいふくつつある。

The economy is recovering.

都市部としぶ人口じんこう減少げんしょうつつある。

Urban populations are declining.

リモートワークが 普及ふきゅうつつある。

Remote work is becoming widespread.
Spoken alternative: 〜てきている (e.g., “is getting popular”).

3) 〜ようとしている — about to / trying to

Shows imminence or an attempt. Often used with “moment” verbs like depart, stand up, start to rain.

Form: V-volitional + としている  Negative: V-volitional + としない = “refuses/won’t try”.

列車れっしゃ発車はっしゃようとしている。

The train is about to depart.

あめとしている。

It looks about to start raining.

ねこうとしない。

The cat refuses to eat.
Pitfall: Don’t use it for long-term plans; it describes an imminent moment or an attempt now.

Quick contrasts & tips

  • 〜つつ vs 〜ながら: same meaning; 〜つつ is written/businesslike.
  • 〜つつある vs 〜てきている: both “is getting ~”; the former sounds more formal/report-like.
  • 〜ようとしている vs V-ところだ: the former = imminent/trying; the latter = just-about-to at this moment.
  • Keep subjects the same for 〜つつ. Use varied verbs (depart/start/decline/grow) for natural N2 writing.