N2 — Limits & range
〜限り（限界）／〜限り（条件の範囲）／〜きり／〜に限り（限定）／〜に限って／〜に限らず
extent vs. condition
exclusive vs. inclusive
formal notices
How to choose by scene
Pick the pattern by extent, condition window, or exclusion. Open any card for forms, contrasts, pitfalls, and a mini example.
Extent / “as far as”
knowledge, ability, visibility, etc.
→ 〜限り（限界）
Open details
Form: N + の + 限り／V-plain + 限り／できる + 限り
Use when: “as far as …”, “to the extent possible”.
Contrast: 〜だけ = simple amount; 限り = scope/limit.
Mini example
私が 知っている 限り、その 情報は 正確だ。
As far as I know, that information is accurate.
Condition window / “as long as”
includes “unless” with 〜ない限り
→ 〜限り（条件の範囲）
Open details
Form: V-plain + 限り／A-い + 限り／A-な + 限り／N + である + 限り／V-ない + 限り
Use when: “as long as A holds, B”; “unless A, not B (〜ない限り)”.
Contrast: うちは = within a state (softer); 限り is more logical.
Mini example
雨が 降らない 限り、試合は 実施する。
As long as it doesn’t rain, the game will be held.
Only / just; and no more
also “since then, nothing” with V-た + きり
→ 〜きり
Open details
Form: N/数 + きり｜V-た + きり（だ）
Use when: “only/just A”, or “after doing A, no further change”.
Contrast: 〜しか〜ない = negative grammar; きり can be neutral or descriptive.
Mini example
あの 店には 一度 行った きりだ。
I went to that shop once and haven’t been back.
Limited to (formal notice)
posters, tickets, rules
→ 〜に限り（限定）
Open details
Form: N + に限り
Use when: formal “only N allowed / available”.
Contrast: conversational → だけ; official writing → に限り.
Mini example
関係者 に限り、控室を 使えます。
The waiting room is for authorized personnel only.
(Of all times/people) especially…
bad luck / strong expectation
→ 〜に限って
Open details
Form: N + に限って
Use when: (1) “on the very … (bad luck)”, (2) “as for X, definitely … / would never …”.
Contrast: だけ lacks irony/emphasis; に限って adds specialness.
Mini example
出かける 日 に限って 雨が 降る。
It rains precisely on the days I go out.
Not limited to A
A に限らず B も
→ 〜に限らず
Open details
Form: N + に限らず
Use when: broaden the scope: “not only A but also B”.
Contrast: だけでなく is more general; に限らず stresses “not restricted”.
Mini example
都市部 に限らず、地方でも 人手不足が 深刻だ。
Labor shortages are serious not only in cities but also in rural areas.
1) 〜限り（限界） — as far as / as much as possible
Talk about the extent/limit of knowledge, ability, visibility, resources, etc.
Form: N + の + 限り｜V-plain + 限り｜できる + 限り／可能な + 限り
私の 経験 の限り、この 手法が 最も 効果的だ。
As far as my experience goes, this method is the most effective.
被災地には 可能な 限り 支援を 継続する。
We’ll continue support to the disaster area as much as possible.
見える 限り、渋滞は 先まで 続いている。
As far as I can see, the traffic jam continues ahead.
2) 〜限り（条件の範囲） — as long as / unless
B holds while A is true; with 〜ない限り it means “unless A, not B”.
Form: V-plain/A/N + 限り｜V-ない + 限り
契約が 有効である 限り、この 特典を 利用できる。
As long as the contract is valid, you can use this benefit.
努力を 続ける 限り、可能性は 開ける。
As long as you keep trying, opportunities will open up.
本人確認が 取れない 限り、手続きは 完了しない。
Unless we verify your identity, the procedure won’t be completed.
3) 〜きり — only/just; since (no further event)
Marks exclusivity or a one-time action with no follow-up.
Form: N/数 + きり｜V-た + きり（だ）｜二人きり・これっきり
一度 きりの 機会を 逃した。
I missed a once-only opportunity.
あの 会議で 会った きり、連絡が 途絶えた。
Since we met at that meeting, I haven’t heard from them.
二人きりで 話したい。
I want to talk just the two of us.
Note: 〜しか〜ない pairs with a negative verb; きり does not require it.
4) 〜に限り — limited to (formal)
Official, written “only N”. Common in posters, manuals, and rules.
Form: N + に限り Register: formal/written.
本日 に限り、入場料を 半額に します。
Today only, the admission fee is half price.
会員 に限り、予約を 受け付けます。
Reservations are accepted for members only.
未成年者 に限り、保護者の 同意が 必要です。
Only for minors, a guardian’s consent is required.
5) 〜に限って — of all times/people; would never
Highlights a special case: bad luck timing, or strong belief/exception about someone.
Form: N + に限って
大事な 発表の 日 に限って、電車が 遅延した。
Of all days, the train was delayed on my presentation day.
あの 監督 に限って、手抜きを する はずが ない。
That coach, of all people, would never cut corners.
忙しい とき に限って、電話が 鳴り 続く。
The phone keeps ringing precisely when I’m busy.
6) 〜に限らず — not limited to A
State that the statement applies more broadly than A; usually followed by “B も”.
Form: N + に限らず（B も）
若者 に限らず、高齢者も オンラインの 手続きを 利用している。
Not only young people but also seniors use online procedures.
日本 に限らず、世界 各地で 物価が 上昇している。
Prices are rising not only in Japan but worldwide.
理系 に限らず、文系の 学生も 統計を 学ぶ 必要が ある。
Not only science majors but also humanities students need statistics.
Quick contrasts & pitfalls
- 限り（限界） = scope/extent (“as far as / as much as”). だけ = simple “only”, no nuance of limit.
- 限り（条件） = “as long as / unless”. Softer state-window is うちは. For strong logic, prefer 限り.
- きり vs しか〜ない: both mean “only”, but しか needs a negative verb; きり doesn’t, and V-た + きり adds “and then nothing”.
- に限り = formal notice. In everyday talk, replace with だけ/しか〜ない.
- に限って adds irony or strong expectation; don’t use it for neutral “only”.
- に限らず = “not restricted to A”. Often followed by 〜も to add B and show breadth.
