N5 Lesson 24 — ～てあげます／～てくれます／～てもらいます（Benefactives）

Focus: 人は（私に）くれます ・ 人がくれます ・ ～てあげます ・ ～てもらいます（誰に…？）・ ～てくれました（だれが…？）・Particles summary

Learning Goals

  • Say who gives me/us something: くれる.
  • Say I/outsider give to someone: あげる.
  • Say I receive from someone: もらう.
  • Use the て-form for helpful actions: ～てあげる／～てくれる／～てもらう.
  • Ask with 誰に…てもらいましたか / だれが…てくれましたか.
  • Clean particle map (が／は／に／を).
あげる — I/We/Outsider → Someone
「私わたしは 友達ともだちに 本を あげます。」
くれる — Someone → Me/Us (in-group)
「友達が 私に 本を くれます。」
もらう — I receive from Someone
「私は 友達に／から 本を もらいます。」

Polite: あげます／くれます／もらいます。くれる is used when the receiver is me / my family / my team.

1) 人は（私わたしに）くれます（topic = は）

Use は to talk about a known person (topic). Receiver is usually 私／うち.

母ははは 私に ケーキを くれます。＝「About Mom, she gives me cake.」

* If you name another receiver (≠ me), don’t use くれる. Use あげる：「母は 姉に あげます」。

2) 人が くれます（subject = が, new info）

Use が to present the giver as new/important info.

友達ともだちが 私に カードを くれました。＝「It was my friend (who) gave me a card.」

3) ～て あげます（do for someone）

Helpful action that I/our side do for someone. Pattern:

人に V-て あげます。
例：私は 妹いもうとに 宿題しゅくだいを 手伝てつだってあげます。

Politeness to superiors: prefer さしあげます / くださいます / いただきます (for awareness only).

4) ～て もらいます（I receive an action）

人に V-て もらいます。
例：私は 先生せんせいに 作文さくぶんを 直なおしてもらいました。
Q: 誰に V-て もらいましたか。
A: 友達に 見みせてもらいました。

Giver of the action = に／から（に is common in this pattern）.

5) ～て くれました & だれが ～て くれましたか

（Someone → me/us）
人が V-て くれました。
例：先輩せんぱいが 駅えきまで 送おくってくれました。
Q: だれが V-て くれましたか。
A: 山田やまださんが 教おしえてくれました。

With くれる, the receiver is me/us; if you mention it, use 私に（optional）.

Particles Summary

Pattern Giver / Helper Receiver Thing/Action Example
N を あげます 私／X は/が Person に N を 私は 友達に 本を あげます。
N を くれます Person が/は 私（に） N を 友達が 私に 本を くれました。
N を もらいます — 私 は/が from Person に／から + N を 私は 先生に 本を もらいました。
V-て あげます 私／X は Person に Action（V-て） 私は 妹に 手伝ってあげます。
V-て くれます Person が/は 私（に） Action（V-て） 先輩が 教えてくれました。
V-て もらいます — 私 は/が Person に + V-て 私は 医者に 見てもらいました。

Mini dialog

A: だれが 写真しゃしんを 送おくってくれましたか。
B: 田中たなかさんが 送ってくれました。

A: 先生に レポートを 見てもらいましたか。
B: はい、先生に 直してもらいました。

A: 私は ノートを 後輩こうはいに 貸かしてあげました。

Common Mistakes & Fixes

  • × 母は 姉に くれました → ○ 母は 姉に あげました（くれる = to me/us）
  • × だれに くれましたか → ○ だれが くれましたか（ask the giver with が）
  • × だれが もらいましたか → ○ 誰に もらいましたか（ask from whom with に/から）
  • × 私は 先生に 書いてくれました → ○ 先生が 書いてくれました／私は 先生に 書いてもらいました

Takeaways

  • くれる: Someone gives me/us（人が/は 私に…）
  • あげる: I/outsider give to someone（私は 人に…）
  • もらう: I receive from someone（私は 人に／から…）
  • ～て + あげる／くれる／もらう = do a helpful action
  • Questions: 誰に～てもらいましたか ／ だれが～てくれましたか
  • Politeness to seniors: さしあげます／くださいます／いただきます（N5: name-drop only）
カテゴリー
N5 Grammar
前の記事
N5 Lesson 23 – Practice
2025年9月19日
次の記事
N5 Lesson 25 – たら（仮定・確定）／ても（逆説）
2025年9月19日