N2 — Definition, labeling & topic
〜とは（定義）／〜といった／〜のことだから／〜んだから・〜のだから／〜をめぐって／〜をもとに／〜とかで／〜やら〜やら／〜はさておき／〜はともかくとして／〜もかまわず／〜もん・〜んだもん
define & label
based on / about
set aside / vague
How to choose by scene
Pick the pattern: define A, list examples, guess from someone’s character, give a reason, argue around a topic, or set A aside.
Define / label A
give a clear meaning
→ 〜とは（定義）
Open details
Form: N + とは、〜だ／ということだ
Use: formal definition or firm label.
Mini example
多様性 とは、違いを 認め合うことだ。
Diversity means accepting differences.
Such as …
give example set
→ 〜といった
Open details
Form: N1、N2、… といった N
Use: list→summary (“such as A, B”).
Mini example
韓国・台湾・タイ といった 国々
Countries such as Korea, Taiwan and Thailand.
Knowing N, surely…
guess from traits
→ 〜のことだから
Open details
Form: N + のことだから、B
Use: predict B by N’s character.
Mini example
田中さん のことだから、きっと 最後まで 頑張る。
Knowing Tanaka, he’ll stick it out.
Since A, (so)…
give reason → insist/advice
→ 〜んだから・〜のだから
Open details
Form: [Plain] + んだから／のだから
Use: reason + request, warning, or conclusion. んだから = casual; のだから = firm/formal.
Mini example
危ない んだから、入らないで。
It’s dangerous, so don’t go in.
Over / around (a topic)
debate / dispute
→ 〜をめぐって
Open details
Form: N + をめぐって｜をめぐる N
Use: controversy, discussion, competition around N.
Mini example
予算 をめぐって、議論が 続く。
Debate continues over the budget.
Based on A
use as a source
→ 〜をもとに
Open details
Form: N + をもとに｜をもとにして
Use: create/decide B using N as material or data.
Mini example
実話 をもとにした 映画
A film based on a true story.
I hear it’s because…
vague reason (casual)
→ 〜とかで
Open details
Form: [Plain] + とかで、B／だとかで、B
Use: report a reason you heard loosely; not sure.
Mini example
電車が 遅れた とかで、彼は まだ 来ていない。
He isn’t here—apparently the train was late or something.
A and B and so on…
messy list / overwhelmed
→ 〜やら〜やら
Open details
Form: N1 やら N2 やら／V-dict やら V-dict やら
Use: many things happen; speaker sounds troubled.
Mini example
仕事 やら 家事 やらで 忙しい。
I’m busy with work, housework, and everything.
Setting A aside
agenda shift
→ 〜はさておき
Open details
Form: N + はさておき、B
Use: put A aside for now; move to B (often in meetings).
Mini example
冗談 はさておき、本題に 入りましょう。
Jokes aside, let’s get to the point.
Regardless of A
focus on B instead
→ 〜はともかくとして
Open details
Form: N + はともかく（として）、B
Use: don’t judge A now; highlight B.
Mini example
見た目 はともかくとして、味は いい。
Appearance aside, it tastes good.
Without caring about A
ignore rules/eyes
→ 〜もかまわず
Open details
Form: N + もかまわず／V-plain + のもかまわず
Use: do B ignoring A (customs, people’s eyes, danger). Often 3rd person; critical tone.
Mini example
人目 もかまわず、泣きだした。
She burst into tears, not caring who was watching.
Because…! (soft excuse)
casual / childlike
→ 〜もん・〜んだもん
Open details
Form: [Plain] + んだもん／もん
Use: give a personal reason in a soft/whiny tone. Not for business.
Mini example
今日は 行かない。疲れてる んだもん。
I’m not going today—because I’m tired!
1) 〜とは — definition / firm label
Use for a clear meaning or strong label. More formal than って／というのは.
Form: N + とは、〜だ／ということだ
幸福 とは、日々を 大切に 生きることだ。
Happiness is living each day with care.
「推し活」とは、好きな 人や 作品を 応援する 活動のことだ。
“Oshi-katsu” means activities to support your favorite person or work.
2) 〜といった — such as … (example set)
Use after examples to summarize them as one group.
Form: N1、N2、… + といった + N
英語・IT といった 能力が 求められる。
Skills such as English and IT are required.
韓国・台湾・タイ といった アジアの 国々
Asian countries such as Korea, Taiwan and Thailand.
3) 〜のことだから — knowing N, surely…
Predict B from N’s usual behavior or nature (often a person or team).
Form: N + のことだから、B
彼 のことだから、また 遅刻するだろう。
Knowing him, he’ll probably be late again.
あの 部署 のことだから、準備は 万全だ。
That department is always thorough, so prep will be perfect.
4) 〜んだから・〜のだから — since A, (so)…
Reason + request/insistence/conclusion. んだから = casual; のだから = formal/strong.
Form: [Plain] + んだから／のだから（です）
勉強する んだから、静かにして。
I’m studying, so please be quiet.
約束した のだから、守るべきだ。
You made a promise, so you should keep it.
5) 〜をめぐって — over / around (a topic)
Use for disputes, discussions, competition related to N (not simple “about”).
Form: N + をめぐって｜をめぐる N
土地の 権利 をめぐる 争い。
A dispute over land rights.
方針 をめぐって 意見が 分かれる。
Opinions are split over the policy.
6) 〜をもとに — based on A
Use N as material/data to make or judge B.
Form: N + をもとに／をもとにして
調査 をもとに 計画を 見直す。
Revise the plan based on the survey.
昔話 をもとにした 絵本
A picture book based on a folktale.
7) 〜とかで — I hear it’s because… (vague)
Casual hearsay reason; sounds uncertain. Avoid in formal writing.
Form: [Plain] + とかで、B／N + だとかで、B
来週は 出張 だとかで、会議は 中止らしい。
I heard there’s a business trip next week, so the meeting’s off.
事故 とかで、道が 混んでいる。
Seems there was an accident or something, and the road is crowded.
8) 〜やら〜やら — A and B and so on (overwhelmed)
Show many things mixed together; speaker sounds troubled or busy.
Form: N1 やら N2 やら／V-dict やら V-dict やら／Adj やら Adj やら
財布を 落とす やら、携帯を なくす やら、散々だった。
I dropped my wallet, lost my phone—what a day.
雨 やら 風 やらで、中止に なった。
Because of rain and wind and everything, it was cancelled.
9) 〜はさておき — putting A aside for now
Move the topic from A to B; “leave A for later”. Slightly formal.
Form: N + はさておき、B
細かい 話 はさておき、まず 日程を 決めよう。
Details aside, let’s fix the schedule first.
費用 はさておき、安全を 最優先に しよう。
Putting the cost aside, safety comes first.
10) 〜はともかくとして — regardless of A, B matters
Don’t judge A now; focus on B (often evaluation).
Form: N + はともかく（として）、B
結果 はともかく、よく 頑張った。
Regardless of the result, you did your best.
値段 はともかくとして、質が いい。
Price aside, the quality is good.
11) 〜もかまわず — do B without caring about A
Heedless action; often sounds critical and used for 3rd person.
Form: N + もかまわず／V-plain + のもかまわず
注意される のもかまわず、撮影を 続けた。
He kept filming even though he was warned.
人目 もかまわず 抱きしめた。
She hugged him without caring who saw.
12) 〜もん・〜んだもん — because…! (soft / childlike)
Very casual reason with a soft or whiny tone. Often with だって at the start.
Form: [Plain] + んだもん／もん（＝んだもの）
だって お金が ない んだもん。
Because I don’t have money, okay?
もう 帰る。眠い もん。
I’m going home now—’cause I’m sleepy.
Quick contrasts & pitfalls
- とは = formal definition. Softer explanation → というのは／って.
- といった makes a group after examples. Neutral “etc.” → など／とか.
- のことだから is for people/teams with known traits. Not for weather/things without “character”.
- んだから／のだから = reason → advice/warning. Pure fact only? use から／ので.
- をめぐって is for disputes/discussion. Simple “about” → について.
- をもとに = use N as material/source. Official legal basis → に基づいて. Follow a rule/line → に沿って.
- とかで sounds uncertain and casual → avoid in reports and formal emails.
- やら〜やら adds a messy/overwhelmed tone. Neutral listing → や／とか.
- はさておき = postpone A; はともかく = ignore A’s value and focus on B.
- もかまわず often 3rd person; sounds critical of the action.
- もん／んだもん is very casual/childlike. Avoid in business scenes.
