Learning Goals

• Use plain form + とき to say “when …”. :contentReference[oaicite:0]{index=0}
• Form with adjectives / nouns: い-adj + とき／な-adj + な + とき／N + の + とき. :contentReference[oaicite:1]{index=1}
• Know the nuance: V(dic) + とき (before/during) vs V(past) + とき (after). :contentReference[oaicite:2]{index=2}
• Use と for natural/automatic result & common patterns（machine / state change / directions）. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
• Contrast とき vs と and choose the right one. :contentReference[oaicite:4]{index=4}

1) 動詞（普通形） + とき

“When …” (time clause). The verb is in plain form.

• 出でかける とき、鍵かぎを かけます。— When I go out, I lock the door.
• 家いえに 帰かえる とき、牛乳ぎゅうにゅうを 買かいます。— When I go home, I buy milk.

とき is the noun “time” used as a time-clause marker. The whole sentence tense is decided by the last verb. :contentReference[oaicite:5]{index=5}

2) 形容詞・名詞 + とき

Patterns above are standard: い-adj（…い）／な-adj（…な）／N（…の）+ とき. :contentReference[oaicite:6]{index=6}

3) 辞書形 + とき ／ た形 + とき

This “before/after” contrast is a classic usage point for とき. :contentReference[oaicite:7]{index=7}

4) Q patterns — 〜とき 何をしますか／どうしますか

• 暇ひまな とき、何を しますか。— When you’re free, what do you do?
• 疲つかれた とき、どう しますか。— When you’re tired, what do you do?
• 勉強べんきょうする とき、音楽おんがくを 聞ききますか。— When you study, do you listen to music?

1. 〜と + 必然的な結果（if/when → automatic)

Use と when X always leads to Y (habit, law of nature, built-in action). Often translated “if/when,” not for personal requests/intent. :contentReference[oaicite:8]{index=8}

2. 辞書形 + と（道順みちじゅん・maps）

Handy for giving route instructions: “Go X and you’ll see Y.”

• まっすぐ 行いく と、右みぎに コンビニが あります。— Go straight and you’ll see a convenience store on the right.
• 角かどを 左ひだりに 曲まがる と、駅えきです。— Turn left at the corner and it’s the station.

Typical pattern taught with basic directions and 曲まがる／行いく etc. :contentReference[oaicite:9]{index=9}

3. 〜とき VS 〜と

Summary based on beginner guides comparing とき and と. :contentReference[oaicite:10]{index=10}

Common Mistakes & Fixes

• × 静か とき → ○ 静かな とき（な-adj needs な）. :contentReference[oaicite:11]{index=11}
• × 子供 とき → ○ 子供の とき（N + の + とき）. :contentReference[oaicite:12]{index=12}
• × 東京に 行ったら くつを 買いました（meant “before going”） → ○ 東京に 行く とき くつを 買いました。 :contentReference[oaicite:13]{index=13}
• × このボタンを 押す と ください → ○ 押す と ドアが 開きます（と is for automatic result, not a request). :contentReference[oaicite:14]{index=14}

Mini dialog

Takeaways

• Verb (plain) + とき = when; choose V(dic) vs V(past) for before/after.
• い-adj + とき／な-adj + な + とき／N + の + とき.
• と = if/when → automatic result / habitual truth（machines・changes・directions）.
• とき marks time; と sets a condition leading to an inevitable result.